英語のお勉強

「自業自得」「身から出た錆」「因果応報」 日本語で言う【自業自得】に似た英語はたくさんあります。自分の行いの報いが、自分に返ってくることで通例、悪い行為についていいます。「身から出た錆［さび]」、「ざまあみろ」、「罰が当たった」など...

また、Go crook で腹を立てるという意味になります。crookは、本来曲げる、詐欺師などという意味があります。

I'm stuffed／It is stuffed／get stuffed／stuffing【stuffed】いろいろな使い方があってややこしいです。アメリカ英語にはない独特の意味もあります。オーストラリアに行く予定の方に是非覚えていただきたいです。

典型的なオーストラリア英語（オージーイングリシュ）を聞いてみたい人にピッタリで、面白い内容です。なかなか聞き取れないですが、何度も聞いてい聞いているうちに、慣れてきますよ。これからオーストラリアに留学やワーホリで来られる予定の方、ぜひ見てでいただきたいです。

オーストラリアに10年以上住んでいますが、いまだに聞きなれない言葉にたくさん出会います。 オーストラリア人同士の、おどろくべきスピードの会話を聞いていると、これは本当に英語？と思ってしまうほど、理解できない時があります(笑)　特にお...

オーストラリアにはたくさんのスラングがあります。スラングとは俗語と言われ、カジュアルなシーンで友達など親しい人との会話で使われます。文字にすることはほとんどないので、綴りはネイティブの間でも意見が分かれるようです。語尾が小さいイや、のばす...